Heb je garantie op het werk van een dierenarts?

Nee, je hebt geen garantie.
De dierenarts heeft wel een inspanningsverplichting en geen resultaatsverplichting.

Een dierenarts kan alleen maar aansprakelijk zijn voor zijn handelen als er sprake is van een verwijtbare beroepsfout. De rechter kijkt dan altijd of de zorgvuldigheid, die u van een redelijk bekwaam en redelijk handelend arts mag verwachten, in acht is genomen. De wet maakt een duidelijk verschil tussen medische fouten en medische risico’s. Elke medische behandeling brengt risico’s met zich mee. Een arts kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de normale risico’s van een medische ingreep. De arts is niet aansprakelijk als het resultaat van de ingreep anders is dan de patiënt van te voren had verwacht.

Toegevoegd na 18 uur:
Jouw voorbeeld
Als de ontsteking terugkomt: als dit vaker gebeurt, ook bij zorgvuldig opererende artsen, is er in principe geen sprake van een verwijtbare fout.
De behandeling van een zeer complex en levend lichaam is niet te vergelijken met de reparatie van bijvoorbeeld een auto.

Indien een dierenarts een foutieve behandeling geeft en daardoor schade ontstaat is de dierenarts ingevolge de uitspraak van de rechtbank te 's Hertogenbosch volledig aansprakelijk.

Dus ja je heb een soort van garantie, echter zal je moeten aantonen dat de behandeling niet de juiste was en dat zal niet makkelijk zijn.