Hoe kan ik in Excel opzoeken of een waarde in kolom A ook voorkomt in kolom B?

Dat gaat met de funktie VERT.ZOEKEN()
Zie https://www.zowerktexcel.nl/exceltip/de-functie-verticaal-zoeken/ voor een eenvoudige uitleg.
Eventueel kun je er een ALS() of een ALS.FOUT() omheen zetten als je een bepaald wel/niet-gevonden indicator wil hebben.

B.v.:
=ALS.FOUT(VERT.ZOEKEN(A1;B:B);"X')