Kun je een Word- of PDF-bestand van 70 pagina's vertalen? En zo ja, hoe?
Ik heb eerder vanavond een handleiding ergens van gedownload in het Engels (is er helaas niet in het Nederlands).
Echter vraag ik me nu af. Hoe krijg ik het PDF- of Wordbestand (ik heb de PDF naar Word geconverteerd en heb ze allebei nog) vertaald?
Als ik de internetpagina in Google Translate plak dan geeft hij aan dat het bestand te groot is (4 MB en 70 blz.'s).
Zoals meestal met een handleiding zijn het tekst en plaatjes.
Via Google Translate het Word bestand vertalen lukte wel (je wordt doorgelinkt naar internet), maar dan blijven de plaatjes weer niet behouden.......
Ik wil er geen geld aan uitgeven. Als het niet (gratis) kan, dan probeer ik het wel met de Engelse handleiding.
Ik had gehoopt dat er een makkelijkere manier zou zijn, maar als die er niet is dan moet je roeien met de riemen die je hebt. @MrTomaat, het gaat over de app BringGo (voor op de telefoon). Opel gebruikt deze app als navigatiesysteem. Echter is hij via hun site (nog) niet in het Nederlands beschikbaar en via Google kon ik hem ook niet vinden gisteren helaas............
Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.