het aanvinken in itunes is dat om aan te geven of er iets op je ipod komt?

Dat ligt eraan.
Vink je het aan in de bibliotheek, bv een enkel nummer, dan wordt die niet op je i pod gezet.
Maar zit je in de sectie 'apparaat van' en daar klik je muzuek aan, dan komen de albums die je aanvinkt wél op je ipod. Zet je het vinkje een volgende keer uig en synchroniseer je, dan komt dat album er niet meer op.
Klinkt ingewikkeld, hoop dat je het snapt!