Is programmeertaal overal ter wereld met Engelse termen?

Ja. De hogere progammeertalen althans. Machinecode bestaat uit voornamelijk getallen, dus dat slaan we maar over voor het gemak.
Het uitwisselen van source-codes over de wereld zou ondoenlijk worden als de programma-instructies in verschillende talen worden gemaakt. Engels ligt hier voor de hand, als wereldtaal.

Programmeurs doen het in het Engels inderdaad, om dezelfde reden dat doctoren het in het Latijns doen: dat communiceert lekker duidelijk.

Ja en nee.

Standaard wordt er geprogrammeerd in het Engels. Maar hier zijn uitzonderingen op. Het simpelste voorbeeld is Excel, waarin je in de nederlandse versie met Nederlandse termen werkt (Som i.p.v. Sum).

Voor zover ik weet zijn alle programmeertalen die niet in het Engels zijn rechtstreekse vertalingen van wel Engelse talen. Het is bijvoorbeeld niet zo ingewikkeld om b.v. Java om te bouwen naar duits, grieks of spaans. Alleen wordt dit gelukkig zelden gedaan.

Daarnaast heb je dingen als assembly waarmee je op een heel laag nivo programmeert. In assembly wordt bijvoorbeeld geschreven dat een andere taal gebruikt kan worden. Op het Engels ge-ente programmeertalen zijn natuurlijk veel makkelijker te lezen dan de low level code.

Nee. Je hebt ook wel degelijk programmeertalen die in andere talen zijn ontwikkeld. Ze zijn echter veel minder populair dan de programmeertalen die een engelse oorsprong hebben. Hieronder is een lijst van niet-engelse programmeertalen

Voor zover ik weet wel is alles in het engels. Commentaar en namen van variabelen zijn soms wel in de taal van de programmeur. Wel bleek het dat de keywords van onze variant van ALGOL-68 in een bestand stonden, dus nadat we die woorden vervangen hadden door hun nederlandse variant, konden we in het het nederlands programmeren. Echter ALS-DAN-ANDERS, VOOR en ZOLANG ziet er toch heel anders uit dan IF-THEN-ELSE, FOR en WHILE, dus we hebben dit niet verder doorgezet, maar het kan dus wel.