Hoe kan ik een plaatje in photoshop "wassen", zoals bij microsoft word?

Ik ga er even vanuit gaande dat je Photoshop CS4 hebt.

Een afbeelding vager maken als een soort watermerk kan dan op vele manieren in Photoshop.

Een ervan is de volgende:
Zet je afbeelding op een laag.
Maak die laag actief.
In het layer-venster kies je "opacity".
Zet de schuif van 100% naar bijvoorbeeld 50%.

=> je laag is nu, inclusief de afbeelding die er op staat, 50% dekkend (en 50% doorzichtig) geworden.
Het kan nu als een watermerk gaan fungeren.

Dit is maar 1 van de zeer vele manieren.

Toegevoegd na 1 minuut:
Had je nu, zoals op jouw afbeelding, een heldere en een vage afbeelding willen hebben,
dan dupliceer je eerst de laag, voordat je de opacity van een van beide lagen aan past.

Toegevoegd na 3 minuten:
De bovenste laag moet dan de heldere laag zijn, en daarvan verwijder je dan zo veel achtergrond tot je de vage afbeelding er langs in beeld komt.

Zet je de vage afbeelding als watermerk neer, dan moet je uit de vage afbeelding zoveel weg halen dat de heldere afbeelding er weer achter te voorschijn komt.