Hét vraag- en antwoordplatform van Nederland

Antwoorden (2)

Door de tekst per alinea te kopiëren en in Google Translate te plakken.
(Lees meer...)
Amadea
3 jaar geleden
SentWierda
3 jaar geleden
En krijg je dan een goede tekst of een tekst die vraagtekens oproept?
Ik heb het uitgeprobeerd en moet soms een lach onderdrukken.
Amadea
3 jaar geleden
Niet alle tekst zal letterlijk correct vertaald worden, want een mens is nou eenmaal beter in staat om te begrijpen wat er bedoeld wordt. Maar mensenwerk dient te worden betaald...
SentWierda
3 jaar geleden
@Amadea. Google Translate laat veel steken vallen:
1. Veel Nederlandstalige woorden ontbreken in het vocabulaire van Google Translate.
2. Vaak heeft een Nederlandstalig woord meer dan een (1) betekenis. En Google Translate weet niet (=kan niet weten) welke betekenis wordt bedoeld.
In beide gevallen leidt dit tot hilarische vertalingen.
Zet je PDF eerst naar tekst om.
https://www.onlineocr.net/

Vertaal de tekst in Google
https://translate.google.nl/
Upload je tekstdocument door linksboven op Documenten te klikken.
Wellicht is de eerste stap niet eens nodig.
(Lees meer...)
Toegevoegd op 22 maart 2021 15:09: tekst
SimonV
3 jaar geleden

Weet jij het beter..?

Het is niet mogelijk om je eigen vraag te beantwoorden Je mag slechts 1 keer antwoord geven op een vraag Je hebt vandaag al antwoorden gegeven. Morgen mag je opnieuw maximaal antwoorden geven.

0 / 5000
Gekozen afbeelding