Is de Geforce gt 610 de beste videokaart voor mijn P5LD-2X/1333 moederbord met dual 2 core e8300 processor?

Nee dat is het niet. Je kan met een PCIe x16 slot gewoon elke huidige videokaart in je systeem steken ook een GTX 2080ti. Niet dat dat veel zin heeft omdat bij een spel de CPU zal bottlenecken. De CPU is zwakker dan de GPU, dus de CPU doet veel werk en de GPU heeft het rustig.

Je zou een GTX 1050(ti) of een Radeon 570 kunnen nemen. Veel hoger en dan zal je bijna altijd weer CPU-bottlenecken.
===

Let op in de praktijk kan het gebeuren dat voor onvoorziene redenen een bepaalde combinatie hardware niet werkend te krijgen is.
https://youtu.be/BmAQUsBPwPY?t=48