Hoe kom ik van deze foutmelding af in Cydia: http 1.1 403 forbidden?

403 is een melding van de webserver. Het betekent dat je geen toegang tot de opgevraagde pagina hebt. Dan kan voor iedereen gelden, maar kan ook persoonlijk zijn als gevolg van een blokkering (bijv. van je IP-adres).

Kijk even welke repo het veroorzaakt en verwijder die, refresh doen kijken of de melding nog optreedt, zo niet dan die repo opnieuw adden en anders kan het een tijdelijk probleem op de repository zijn. Het komt voor je doet er niets aan. Overigens als je http://cydia.hackulo.us erin hebt zal de het probleem veroorzaken.